Wednesday marked the middle of the first week, and the students were noticeably starting to form friendships already! 

もうサマースクール中盤です。

すでに子どもたちは友達の輪ができてきています。

More fantastic weather meant we were able to do our daily warm-up in the park, so after a quick jump rope review, we had a fun game of Frog tag to start the day.

天気もよいので公園でウォームアップを行い、子どもたちの好きな

大繩を少し行いFrog Tag（ジョン先生考案の鬼ごっこ）をしました。

In anticipation of our upcoming field trip to the Nagoya Aquarium, we made a PET Bottle Aquarium in craft time, complete with a wide variety of undersea creatures.

近々遠足で名古屋水族館にいきますので、

今日はペットボトルde水族館を作りました！！

色々な海の生き物を作り、素敵なボトルになりました！

子どもたちは遊びの天才ですね！

ただ振ったり、回したり、写真を撮ったりしていたスタッフですが、、

突然ペットボトルを転がして競争させてみたり、

「あっちまで届くかな？」っといろいろな方向に転がるように

試したりしていました。

Over halfway through our first week, and anticipation is starting to build as we look forward to our field trip and the arrival of new friends before we start Week 2!